Hot trend Bing Chilling là gì? Nó xuất phát từ đâu mà thế giới phát cuồng đến thế?

Bạn đang xem: Hot trend Bing Chilling là gì? Nó xuất phát từ đâu mà thế giới phát cuồng đến thế? tại vietabinhdinh.edu.vn

Nhờ nam diễn viên kiêm đô vật nổi tiếng John Cena, cụm từ “Bing Chilling” cũng đang dần xâm chiếm các nền tảng mạng xã hội của giới trẻ, đặc biệt là TikTok. Anh ấy nói một câu tiếng phổ thông có chứa từ này. Điều này đã gây sốt cư dân mạng. Hãy cùng xem Bing Chilling là gì ngay dưới đây.

1. Bing Chilling là gì?

Từ Bing Chilling được dịch là kem hoặc kem lạnh. Nó được trích dẫn trong một câu nói rất lan truyền của đô vật, nam diễn viên John Cena. Phiên âm tiếng Trung của từ này là 冰淇淋 (Bīngqílín).

Món kem thần thánh của John Cena

Đây là một từ quen thuộc nên nếu bạn là người học tiếng Trung hoặc làm việc nhiều với ngôn ngữ này chắc chắn sẽ hiểu. Ví dụ, chúng ta nghe ai đó nói: “Zao sheng hao zung wo, shenzai wai-oh bing chillingg, Wo han she bing chilling”, có nghĩa là người đó đang ăn kem hoặc họ đã mua kem.

2. Nguồn gốc của hot trend Bing Chilling

Ngày 10/5/2021, John Cena từng đăng một đoạn video lên tài khoản Weibo cá nhân để quảng bá cho bộ phim Fast & Furious 9 sắp ra mắt khi anh đang ngồi trong ô tô và ăn kem. Video này cho thấy John Cena sử dụng tiếng Quan thoại và nói qua chiếc que kem mà anh ấy đang ăn giống như một chiếc micro. Video này cũng đi kèm với phụ đề tiếng Quan Thoại để dễ đọc.

Bộ đôi Bing Chilling rất hài hước

Thực sự, nếu không nhờ biểu cảm đáng yêu, dễ thương và cách phát âm ngộ nghĩnh của nam diễn viên John Cena thì Bing Chilling đã không nổi tiếng đến vậy. Câu nói này bất ngờ lan truyền toàn cầu và phủ sóng trên nhiều mạng xã hội lớn như TikTok, Facebook, Instagram và Twitter…

3. Video thịnh hành toàn cầu của John Cena

Xem phiên bản hài hước của John Cena về Bing Chilling gốc trong video sau:

4. Cụm từ có chứa “Bing Chilling” của John Cena được dịch sang tiếng Việt là gì?

Trong một video đăng trên Weibo, John Cena đã nói một đoạn bằng tiếng Quan thoại, với ý nghĩa cụ thể:

“Chào buổi sáng, Trung Quốc. Bây giờ tôi có kem. Tôi thích kem rất nhiều. Nhưng “Fast and Furious 9” ngon hơn kem.”

Với cụm từ Bing Chiliing siêu đáng yêu và ngầu này, người dùng Twitter, YouTube, TikTok, Twitter cũng đã tạo ra nhiều meme cực lầy lội thu hút hàng triệu lượt xem trên toàn thế giới.

5. Cách đọc Bing Chilling bằng các ngôn ngữ trên thế giới

Chỉ dừng lại ở tiếng Trung là chưa đủ. Cư dân mạng còn rất sẵn lòng dịch nguyên văn câu nói “Bing Chilling” của John Cena sang nhiều thứ tiếng để nhiều người trên thế giới có thể sử dụng và lắc lư nếu muốn.

5.1. Dịch sang tiếng Anh

Chào buổi sáng, Trung Quốc. Bây giờ tôi có kem. Tôi thích kem rất nhiều. Nhưng “Fast and Furious 9” ngon hơn kem.

5.2. Phiên dịch các ngôn ngữ khác

Hãy cùng tìm hiểu câu nói Bing Chilling siêu lan truyền này bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau ngay tại đây:

Tiếng Pháp: Bonjour Chine maintenant j’ai de la glace j’adore la glace

Tiếng Đức: Guten morgen Tiếng Trung jetzt habe ich eis ich liebe eis

Tiếng Ý: Buongiorno Cina ora ho il gelato doro il gelato

tiếng Thái:

Khwāmrĕw là khwām h̄lngh̄ıl 9 s̄wàs̄dī pratheṣ̄ cần txn nī̂m mī xṣ̄krīm hạn xṣ̄krīm “Fast and Furious 9” dī kẁā xṣ̄krīm…

Tiếng Hàn: 속도와 열정 9 좋은 아침 “분노의 질주 9″은 아이스크림보다…

sogdowa yeoljeong 9 joh-eun achim jung-gug ije naneun aiseukeulim-eul meog-eoss-eo naneun aiseukeulim-eul joh-ahae hajiman “bunnoui jilju 9″eun aiseukeulimboda…

Tiếng Nhật: 9

Supīdo to jōnetsu 9 ohayōgozaimasu Chūgoku ima watashi wa aisukurīmu o tabemashita.

Tiếng Ả Rập: ا الخير ال لدي ال

Tiếng Tây Ban Nha: Buenos Aires Tiếng Trung ahora tengo helado me encanta el helado

Tiếng Nga: оброе утро ай ороженое ороженое

6. Giới trẻ Việt Nam đã bắt kịp trào lưu này như thế nào?

Việt Nam được đánh giá là quốc gia bắt trend hay lên top mạng xã hội nhanh nhất không thua kém các nước anh em trên thế giới. Cùng xem cách Gen Z chế meme hài hước và tạo video TikTok với anh chàng Bing Chilling ngầu lòi của John Cena này nhé.

6.1. Các video thịnh hành trên Bing trên TikTok

Nếu TikTok Idols ở Việt Nam chạy theo trào lưu mới thứ 2 thì không ai dám khẳng định mình là số 1. Tất nhiên, họ chưa bao giờ bỏ qua trào lưu Bing Chilling này. Hãy cùng xem qua những video này để giải trí và mang lại những giây phút cười sảng khoái cùng chúng tôi nhé.

@hat590 Ngon quá baby #hat590 #beatoflife ♬ nhạc nền – HAT Snow @mc.havok #bingchilling ♬ bing Chilling – jaydennn @mr.Giaheo Wo xi huan Bing Chilling #Giaheo #dcgr #bingchilling ♬ nhạc nền – GiaoHeo 🐽

Thành thật mà nói, những TikTokers này đang có xu hướng rất nhanh. Nếu muốn được nhiều người biết đến và tăng lượt theo dõi thì bạn cũng nên bắt kịp xu hướng cực hot này nhé! Biết đâu, ngày mai bạn lại thấy mình bắt kịp xu hướng thì sao!

6.2. Truyện cười và meme hài hước về John Cena

Từ câu nói gây sốt của John Cena về món kem Bing Chilling, “mận” đã nhanh chóng tạo ra những meme siêu hài hước. Nói về tốc độ lắc theo trào lưu của giới trẻ Việt, chắc hẳn nhiều nước phải chào thua. Hãy cùng thưởng thức những hình ảnh về trào lưu này ngay dưới đây.

Bing Chilling đi khắp mọi nơi

bonk làm mát

Những gì Eren thực sự nhìn thấy

Jonh Cena dễ thương quá

Phiên bản meme siêu hài hước

7. Kết luận

Hy vọng bài viết Bing Chilling là gì? Nguồn gốc của cụm từ này là gì? Trên đây cũng giúp bạn giải mã những trào lưu hot trên mạng xã hội hiện nay. Chúc bạn swing xu hướng thành công và kiếm được nhiều view nhất có thể.

Đừng quên liên tục theo dõi trang vietabinhdinh.edu.vn của hệ thống cửa hàng Trung Tâm Đào Tạo Việt Á để cập nhật mọi thứ về công nghệ mới nhất hiện nay. Xin cảm ơn tất cả các bạn đã bớt chút thời gian quý báu của mình để đọc bài viết này. Và đặc biệt hãy nhớ “vào website vietabinhdinh.edu.vn” để được mua hàng và hưởng dịch vụ tốt nhất.

Nguồn ảnh và video: Tổng hợp

Xem thêm:

Trung Tâm Đào Tạo Việt Á

Bạn thấy bài viết Hot trend Bing Chilling là gì? Nó xuất phát từ đâu mà thế giới phát cuồng đến thế? có đáp ướng đươc vấn đề bạn tìm hiểu không?, nếu không hãy comment góp ý thêm về Hot trend Bing Chilling là gì? Nó xuất phát từ đâu mà thế giới phát cuồng đến thế? bên dưới để vietabinhdinh.edu.vn có thể thay đổi & cải thiện nội dung tốt hơn cho các bạn nhé! Cám ơn bạn đã ghé thăm Website: vietabinhdinh.edu.vn

Nhớ để nguồn bài viết này: Hot trend Bing Chilling là gì? Nó xuất phát từ đâu mà thế giới phát cuồng đến thế? của website vietabinhdinh.edu.vn

Chuyên mục: Kiến thức chung