Cách sử dụng you are welcome trong tiếng Anh dễ dàng nhớ nhất

Bạn đang xem: Cách sử dụng you are welcome trong tiếng Anh dễ dàng nhớ nhất tại vietabinhdinh.edu.vn

Trong giao tiếp hàng ngày trong cuộc sống bằng ngôn ngữ tiếng Anh, chắc hẳn các bạn đã nghe quen thuộc với cụm từ you’re welcome. Đây là câu nói nổi tiếng của người nói trong giao tiếp, được sử dụng vô cùng phổ biến từ mọi lứa tuổi người dùng. Vậy từ you are welcome nghĩa là gì, cách dùng you are welcome cụ thể như thế nào, bạn đã biết hay chưa? Hay đơn giản chỉ là cách nói thông thường? Để có thể hiểu rõ hơn chúng ta cùng nhau chia sẻ về nó đừng bỏ qua bài viết sau đây nhé!

Welcome trong tiếng anh nghĩa là gì?

“”

Để chúng tôi biết bạn được chào đón có nghĩa là gì, điều đầu tiên bạn cần hiểu là chào đón là gì. Welcome là một từ rất đặc biệt trong tiếng Anh, bởi nó có thể đảm nhận nhiều vai trò trong một câu khi được sử dụng.

– Welcome đóng vai trò là danh từ trong câu:

Lúc này, welcome sẽ mang nghĩa theo hướng là sự đón tiếp thân mật, sự chào đón vui vẻ, sự chào đón nồng nhiệt.

Ex: Marko was given an nhiệt tình chào đón (Marko đã nhận được sự chào đón cực kỳ nồng nhiệt.)

– Welcome đóng vai trò là động từ trong câu:

mang ý nghĩa thể hiện sự chào đón, hoan nghênh, phản ứng bằng cảm xúc với điều gì đó theo một cách cụ thể

Vd: Chào mừng bạn đến với quê hương của tôi! (Chào mừng đến với quê hương của chúng tôi!)

– Welcome đóng vai trò là thán từ trong câu:

Như lời chào đón một vị khách / một vị khách mới / sự trở lại của ai đó) chào mừng đến…

Ví dụ: Chào mừng trở lại! (Chào mừng trở lại!)

– Welcome đóng vai trò là tính từ:

Thể hiện một niềm vui; yêu thích; niềm vui phấn khởi. Hoặc nó cũng có nghĩa là được phép tự do, có thể lấy hoặc làm điều gì đó, cảm thấy tự do để làm điều đó.

Ví dụ: Bạn được hoan nghênh nhận bất kỳ món quà Giáng sinh nào bạn thích

Xem thêm cách sử dụng một số

có nghĩa là gì?

“Không có chi” (/jɔ:[r] /’welkəm/) là một cách diễn đạt phổ biến trong giao tiếp tiếng Anh, được dịch sát nghĩa là “Bạn sẽ được chào đón”, trong khi cách dịch tương tự trong tiếng Việt sẽ là “Không có gì!” . Câu nói này thường được sử dụng sau khi bạn đã làm điều gì đó tốt hoặc có lợi cho người khác.

Ví dụ:

• “Cảm ơn vì đã giữ cửa hộ tôi!” – “Không có chi!” “Cảm ơn vì đã mở cửa cho tôi!” – “Không!”
• Tôi đã mang một ly sinh tố dâu tây khác cho bạn. Không có chi! Tôi mang cho bạn một ly sinh tố dâu khác. Không có gì!

Cách dùng You are welcome trong tiếng Anh

Bạn có biết ngoài cách chúng ta áp dụng để đáp lại lời cảm ơn, “You’re welcome” còn có thể được sử dụng trong 3 trường hợp khác nhau.

Chúng ta hãy cùng nhau xem xét ba trường hợp này.

Cách sử dụng Không có chi

Đáp lại lời cảm ơn

Ứng dụng đầu tiên của câu nói đó là để đáp lại lời cảm ơn của người khác. Đây là cách phổ biến nhất và đơn giản nhất mà các diễn giả sử dụng. Biểu thức này giúp người nói sử dụng nó với bất kỳ đối tượng nào.

Ví dụ:

• “Cảm ơn vì món quà hôm nay!” – “Không có chi.” “Cảm ơn vì món quà hôm nay! “Không có gì.”
• “Cảm ơn rất nhiều vì đã cho tôi mượn ảnh của bạn!” – “Không có gì!” “Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã cho tôi mượn bản sao của bạn!” “Không có gì!”

Nhắc nhở ai đó rằng họ đã quên gửi lời cảm ơn chân thành

Đây là trường hợp người nói muốn bông đùa “nhắc nhở” người thân rằng họ đã quên nói lời cảm ơn khi được ai đó giúp đỡ. Cách diễn đạt này sẽ được sử dụng khi bạn đã làm điều gì đó tốt cho ai đó nhưng họ không nói lời cảm ơn, vì vậy bạn tự nói “Không có chi” để nhắc nhở họ. Trong cách nói này, người nói sẽ lên giọng đặc biệt ở từ “welcome”.

Tuy nhiên, không phải chỉ những người thực sự thân thiết và thoải mái thì người nói mới nên sử dụng phương pháp này. Nếu đó là một mối quan hệ nghiêm túc hơn hoặc không quen thuộc, nó có thể nghe hơi “phóng đại” khi được người nói sử dụng.

Ví dụ:

• Vì vậy, tôi không thể mang theo bất kỳ chiếc túi nào. Tôi có thể mượn ba lô của bạn không? Chắc chắn rồi. Của bạn đây. Được chứ. Đây rồi. (đã nhận được túi) (đã nhận được ba lô) Không có gì! Không có gì! Đúng, cảm ơn bạn rất nhiều! Vâng, cảm ơn bạn rất nhiều.
• Bạn đánh rơi ghi chú giấy của bạn. Của bạn đây. Bạn đã đánh rơi ghi chú này. Của bạn đây. Vâng, nó là của tôi! Ồ, đúng rồi nó là của tôi!…Không có chi!…Không có gì cả!

“”

Mời ai đó làm gì

Khi đến cách dùng thứ ba này khi bạn mời ai đó làm việc gì, nghĩa của câu sẽ là “Bạn sẽ được hoan nghênh…” hoặc “Bạn có thể cảm thấy tự do…”. Đây là một cách mời đối phương lịch sự, thoải mái và không áp đặt.

You are welcome to + V (Bạn được tự do làm bất cứ điều gì)

Ví dụ:

• Bạn được chào đón đến nhà tôi bất cứ lúc nào, chỉ cần gọi cho tôi. Bạn được chào đón đến nhà tôi bất cứ khi nào bạn muốn, chỉ cần gọi cho tôi.
• Bạn được chào đón để yêu cầu tôi cho lời khuyên. Hãy hỏi và nhờ tôi tư vấn nếu bạn muốn

Khoe khoang về một cái gì đó bạn có

Cuối cùng, nhiều người thậm chí còn sử dụng cụm từ này khi họ muốn khoe khoang hoặc giả vờ một thứ gì đó là của họ với bạn bè và những người thân yêu của họ. Lưu ý rằng biểu thức này cũng không nên bị lạm dụng ở đây! Ở đây nếu dịch sang tiếng Việt thì cũng có nghĩa tương tự là “Cứ tự nhiên”.

Trạng thái tích cực của việc thể hiện một cái gì đó

Ví dụ:

• Bố tôi đã mua cho tôi chiếc quần mới này. Không có chi! Bố tôi đã mua cho tôi những chiếc quần mới này. Hãy tự nhiên!
• Đây là phòng bếp của tôi. Gia đình tôi đã trang trí lại nó với 800.000 đô la. Không có chi! Đây là phòng ăn của tôi. Gia đình tôi đã tân trang lại nó với giá 800.000 USD. Hãy tự nhiên!

Một số cách diễn đạt khác của cụm từ “You are welcome”

Ngoài cách nói này, chúng ta còn có những cách thay thế khác như sau:

• Đừng đề cập đến nó: Không cần đề cập đến nó
• Bất cứ lúc nào: Bất cứ lúc nào bạn muốn
• Niềm vui của tôi: Niềm vinh dự, niềm tự hào của tôi
• Đó là niềm vui của tôi: Đó là vinh dự mà tôi có

Xem thêm cách nối âm trong tiếng Anh

Các cách thay thế thông dụng nhất và tốt nhất

Dưới đây là bản tóm tắt tất cả và những cách thay thế đầy đủ nhất để nói tốt trong câu:

Cụm từ thể hiện cảm xúc khi nói – bí quyết học tiếng anh

Tôi rất vui khi được giúp đỡ/Rất vui được giúp đỡ bạn

Câu này khi dịch sang tiếng Việt sẽ có nghĩa là “Tôi rất vui được giúp đỡ bạn”. Đây là biểu hiện của sự lịch sự và sẵn sàng giúp đỡ người khác.

Đừng đề cập đến nó

“Đừng đề cập đến nó” có nghĩa đen là “Không cần đề cập đến nó”. Nghe có vẻ hơi “thô thiển” nhưng thực ra đó là cách nói phổ biến nhất để người được giúp đỡ không cảm thấy tội lỗi. Thường thì câu nói này sẽ được dùng với những người bằng tuổi, bằng tuổi, bằng cấp với nhau.

Không lo lắng/Không vấn đề/Không căng thẳng

Cách trả lời thứ ba này có nghĩa là “Không cần phải lo lắng” hoặc “Không có vấn đề gì xảy ra”. Cách nói này cũng sẽ thể hiện sự ấm áp, vui vẻ khi bạn có thể giúp đỡ đối phương. Lưu ý khi sử dụng chúng ta sẽ thường dùng cách này với những người bằng hoặc ít tuổi hơn bạn.

Chắc chắn/chắc chắn rồi

Đây là cách để trả lời một lời cảm ơn “nhanh chóng”, có nghĩa là “Tất nhiên rồi.” Câu trả lời này được dùng để áp dụng cho những người cùng tuổi/nhỏ tuổi hơn.

Tổng hợp các ví dụ với You are welcome giúp bạn hiểu rõ hơn về cụm từ này

Còn câu “You are welcome” cũng như những câu nói tương tự thường được sử dụng trong cuộc sống thì sao? Dưới đây, Trung Tâm Đào Tạo Việt Á xin chia sẻ một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng you are welcome.

“”

Áp dụng các ví dụ khi người nói sử dụng

Ví dụ 1:

Susan: Bạn có thể tắt TV giúp tôi được không? Tôi cảm thấy buồn ngủ.

Bin: Vâng, chắc chắn rồi.

Susan: Cảm ơn rất nhiều!

Bin: ồ, không vấn đề gì!

Susan: Bạn có thể tắt TV giúp tôi được không? Tôi cảm thấy hơi buồn ngủ.

Bin: Được rồi.

Susan: Cảm ơn bạn rất nhiều!

Ben: Không có vấn đề gì cả!

Ví dụ 2:

Laura: Này! Đây là một cốc macchiato matcha như bạn yêu cầu.

Jack: Rất đẹp!

Laura: Ừm, bạn có được chào đón không?

Jack: Đúng! Cảm ơn cho một bó!

Laura: Này! Đây là trà xanh macchiato mà bạn đã đặt hàng.

Jack: Tuyệt vời!

Laura: Vâng, không có gì chứ?

Jack: Đúng! Cám ơn rất nhiều!

Ví dụ 3:

Minh: Ồ không! Xe tay ga của tôi bị hỏng! Làm sao tôi có thể đi làm đúng giờ?

Tuấn: Có chuyện gì vậy cô gái?

Minh: Tôi phải đi làm ngay bây giờ nhưng có gì đó không ổn với chiếc xe tay ga của tôi.

Tuấn: Để tôi kiểm tra… Oh lốp xe của bạn bị xẹp. Có một nơi có thể sửa xe tay ga. Nó cách đây 5 dãy nhà. Chỉ cần đi thẳng đến đó.

Minh Xin chân thành cảm ơn!

Tuấn: Không có gì đâu. Đó sẽ là 300.000 đồng.

Minh: Xin lỗi?

Tuấn: Đùa thôi! Chúc một ngày tốt lành!

Minh: Ồ không! Chiếc xe của tôi đã hỏng! Làm thế nào để tôi đi làm đúng giờ?

Tuấn: Chuyện gì vậy?

Minh: Tôi phải đi làm bây giờ nhưng xe của tôi bị hỏng một cái gì đó.

Tuấn: Để anh coi… Ôi lốp xe anh xẹp rồi. Có một nơi có thể được sửa chữa. Chỗ đó cách đây 5 dãy nhà. Cứ đi thẳng tới đó sẽ thấy.

Minh: Cảm ơn bạn rất nhiều!

Tuấn: Không có gì đâu. Của tôi là 300 ngàn đồng.

Minh: Anh xin lỗi, được chứ?

Tuấn: Anh đùa thôi! Tôi chúc bạn một ngày tốt lành!

Trên đây là một số cách sử dụng you are welcome trong tiếng Anh mà Trung Tâm Đào Tạo Việt Á đã chia sẻ với các bạn. Để hiểu rõ hơn về chúng, chúng ta hãy rèn luyện kỹ năng tự học, kết hợp với các bài tập tình huống, giao tiếp hàng ngày trong cuộc sống. Sử dụng tiếng Anh như một thói quen cần thiết, tiếng Anh mang lại cho bạn rất nhiều lợi ích, ứng dụng rất thực tế. Ngôn ngữ chung của đại đa số các nước trong nước.

Hãy là người có suy nghĩ sáng tạo, có cách giao tiếp văn minh, lịch sự với bạn.

“”

Chúc bạn sớm thành công trong quá trình học tập và hoàn thiện bản thân. Chặn đường học vấn luôn thành công như ý muốn.

Bạn thấy bài viết Cách sử dụng you are welcome trong tiếng Anh dễ dàng nhớ nhất có đáp ướng đươc vấn đề bạn tìm hiểu không?, nếu không hãy comment góp ý thêm về Cách sử dụng you are welcome trong tiếng Anh dễ dàng nhớ nhất bên dưới để vietabinhdinh.edu.vn có thể thay đổi & cải thiện nội dung tốt hơn cho các bạn nhé! Cám ơn bạn đã ghé thăm Website: vietabinhdinh.edu.vn

Nhớ để nguồn bài viết này: Cách sử dụng you are welcome trong tiếng Anh dễ dàng nhớ nhất của website vietabinhdinh.edu.vn

Chuyên mục: Giáo dục